Quando você quis adaptar "The Chronology of Water", de Lidia Yuknavitch, o livro em que ela conta como conseguiu escapar de um ambiente familiar tóxico devastado pela violência por meio da literatura?
Kristen Stewart: Antes mesmo de terminar de ler! Página após página, esta história me atingiu e trouxe à tona um número impressionante de cadáveres que eu mesma havia trancado. Mas essa pressa, nascida dessa experiência íntima como leitora, foi obviamente o oposto do que era necessário para adaptar este livro à tela, construído como um caleidoscópio ou um quebra-cabeça cujo significado completo deve ser compreendido até que a peça final seja encaixada.
Como você procedeu então?
Eu levei meu tempo. Levei vários anos para escrever minha versão de cada página deste livro. Embora, obviamente, à medida que eu crescia, à medida que amadureci, minha relação com esta obra mudou. É por isso que esse longo tempo, embora nem sempre seja minha culpa, serviu ao projeto. Minha versão final deste roteiro continha pelo menos 5 filmes diferentes. E então eu escolhi... não escolher! Porque eu tinha certeza de que seria a única maneira de encontrar meu próprio filme. Nesse aspecto, posso dizer que a produção de The Chronology of Water se assemelhava ao free jazz. Tanto durante as filmagens quanto na edição. Além disso, por pelo menos um ano, durante a fase de pós-produção, pensei que tinha estragado tudo. Cheguei a passar por uma espécie de luto que tive dificuldade em liberar porque estava com muita raiva de mim mesmo por não ter correspondido. E então, de repente, o filme apareceu para mim. Eu tinha conseguido construir meu caleidoscópio. Entre os quinze filmes possíveis das minhas filmagens, consegui fazer um. Que se assemelha ao que senti como leitor. A jornada foi longa e árdua, mas nunca me senti tão vivo.
Seu filme se destaca por seu incrível poder sensorial, seu trabalho com texturas, cores, a granulação de diferentes peles... Seu diretor de fotografia, Corey C. Waters, esteve presente desde o início da escrita para criar este universo?
Eu adoraria! Porque, desde aquela filmagem, Corey C. Waters se tornou como um irmão de sangue para mim. Mas o que aconteceu naquela posição revela a montanha-russa emocional que toda essa aventura representava para mim. Eu realmente havia feito toda a preparação com outro diretor de fotografia, mas senti que algo não estava certo. Então, em um fim de semana, bem tarde, decidi mudar tudo e chamar Corey. Eu estava ciente da loucura desse gesto. É como pular de um penhasco sem saber nadar e sem colete salva-vidas. Corey é ainda mais novo do que eu e não tem muita experiência. Éramos dois bebês. Mas ele se conectou imediatamente com as imagens que eu tinha em mente e as transcendeu. Ele imediatamente se tornou uma parte essencial deste projeto. Mesmo que ele tenha sido um dos últimos a se juntar a nós.
Era óbvio desde o início que você não desempenharia o papel central?
Sim, porque eu seria absolutamente incapaz de administrar tudo.
E o que te levou a confiar a Imogen Poots?
Porque eu nunca a tinha visto mal na tela. Mas também porque, além do seu talento, eu sabia que o público se apegaria naturalmente a ela e, portanto, acompanharia sua personagem, incluindo todas as decisões ruins que ela toma. Imogen desperta espontaneamente uma empatia essencial para o equilíbrio do meu filme. E acho que ela, assim como eu, chegou a um estágio em nossas vidas em que conseguimos nos apropriar dessa história. Como um segundo começo para nós, que começamos muito jovens na tela. Fomos ensinados por muito tempo a esconder certas coisas para atrair atenção, para encontrar trabalho, para "ter sucesso"... Com "The Chronology of Water", tenho a sensação de que estamos em uma lógica exatamente oposta. E cada um em seu lugar, ela na frente da câmera, eu atrás dela, revelamos coisas novas sobre nós mesmos.
0 comentários:
Postar um comentário