Entrevista
Bem-vindos à primeira entrevista de Robert Pattinson e Zendaya sobre The Drama, o romance distorcido de Kristoffer Borgli que coloca as duas superestrelas frente a frente como um casal em queda livre. Desde então, eles rodaram mais dois filmes juntos: The Odyssey, de Christopher Nolan, e Dune: Parte Três, de Denis Villeneuve, criando o tipo de sequência que transforma colegas de elenco em amigos de verdade. Durante a ligação, Rob estava de férias e cheio de cafeína. Zendaya estava dando uma pausa na limpeza de rejuntes. Nenhum dos dois estava no modo promocional, eram apenas dois atores enfrentando o absurdo de vender algo que ainda não sabem como explicar.
SEGUNDA-FEIRA, 16h, 29 DE DEZEMBRO DE 2025, LONDRES E O CARIBE
ROBERT PATTINSON: E aí, tudo bem?
ZENDAYA: Tudo bem. E você?
PATTINSON: Estou bem.
ZENDAYA: A gente vai entrevistar um ao outro?
PATTINSON: Acho que sim.
ZENDAYA: Eu não sabia disso.
PATTINSON: Você achou que eu ia só entrevistar você? [Risos]
ZENDAYA: Não, não, não! Achei que alguém fosse nos fazer perguntas.
PATTINSON: É por isso que a revista se chama “Interview”, querida.
ZENDAYA: Claro!
PATTINSON: Bem, acabei de tomar um monte de cafeína, então estou pronto pra arrasar.
ZENDAYA: Você está pronto pra arrasar? Eu estou no modo limpeza. O Ano Novo está chegando e estou colocando tudo em ordem, então estou fazendo uma limpeza profunda no meu banheiro agora mesmo.
ZENDAYA: É, coisa muito empolgante. Tô limpando os rejuntes. [Risos] Onde você tá?
PATTINSON: Tô de férias.
ZENDAYA: Que bom para você. Você merece. Se eu tenho trabalhado muito, você também tem trabalhado muito.
PATTINSON: É chato que você seja a única pessoa no mundo para quem eu não posso me exibir no momento, e você nem estava dando muita importância a isso.
ZENDAYA: [Risos] Eu levei na boa.
PATTINSON: Mas você não vai trabalhar por um tempo, certo?
ZENDAYA: Tenho uma folga até começarmos as filmagens de ‘The Drama’ então vou só relaxar.
PATTINSON: Legal.
ZENDAYA: O que mais? Estou olhando uma lista de perguntas. “Quais eram suas ideias pré-concebidas um sobre o outro?”
PATTINSON: Você foi direto para essa pergunta?
ZENDAYA: Acho interessante, porque você provavelmente sabe o que eu pensava de você antes de te conhecer, mas acho que não perguntei o que você pensava de mim.
PATTINSON: Porque o Tom [Holland] já tinha te contado.
ZENDAYA: Sinceramente, eu te conheci porque tínhamos amigos em comum, e você sempre foi bem quieto e tranquilo, o que é um pouco diferente da minha experiência com o Rob. Você não falava muito, e eu pensei: “Uau, que misterioso!” Aí conversei com o Tom e ele disse: “Não, ele é superdivertido, está sempre rindo e fazendo piadas”, e eu fiquei tipo: “Sério? Acho que ainda não conheci esse lado dele.”
PATTINSON: Isso é tão deprimente. Eu gostaria de poder continuar sendo misterioso. Já aprendi várias vezes que, se você simplesmente não fala nada, as pessoas ficam tipo: “Uau. Você é realmente intimidador”, mas eu simplesmente não consigo manter essa imagem, porra.
ZENDAYA: Você conseguiu manter por um tempo, até a gente fazer alguns filmes juntos.
PATTINSON: Espera aí, sinto que só te encontrei e fiquei calado uma vez.
ZENDAYA: Te encontrei algumas vezes por aí, sem estar esperando.
PATTINSON: Te encontrei quando você estava fazendo uma exibição de Euphoria e eu perdi, então fiquei com vergonha.
ZENDAYA: Foi por isso que você ficou calado?
PATTINSON: Fiquei bem calado depois disso. Todo mundo estava discutindo o episódio e eu ainda estava dando minha opinião sem ter visto.
ZENDAYA: [Risos] Você ainda não respondeu à pergunta.
PATTINSON: Minha impressão sobre você? Quer saber? Não sei dizer se isso é meio ofensivo ou não.
ZENDAYA: Ah, não. Espera aí. [Risos]
PATTINSON: Sabe como as pessoas sempre perguntam: “Você sente a responsabilidade de ser um exemplo para seus fãs?” Acho que você é um bom exemplo para os jovens.
ZENDAYA: Obrigada, Rob. Eu dou o meu melhor.
PATTINSON: Você sempre pareceu muito legal e é mesmo muito legal.
ZENDAYA: Que bom. Você fica pensando: “Você é legal, mas acabou se revelando malvada e difícil de trabalhar”. Acho que temos preconceitos, mas tento não fazer isso com as pessoas da nossa indústria, porque não gostaria que alguém assistisse aos meus filmes e pensasse: “Ela deve ser assim ou assado”.
PATTINSON: É. As pessoas costumavam dizer: “Nossa, ele é tão intenso”, mas você não pode mais fazer isso num contexto profissional. Então, a única coisa que você descobre sobre as pessoas é tipo: “Elas parecem legais, mas, na verdade, são uns idiotas.”
ZENDAYA: [Risos] É só isso que dá pra saber.
PATTINSON: Esse é o único segredo que você vai descobrir. Não consigo encontrar a porra do e-mail com as perguntas. Eu estava literalmente olhando pra ele ontem, pensando: “Quero perguntar sobre sinais de alerta.”
ZENDAYA: Essa aqui diz: “O que é um sinal de alerta em um parceiro que você acha charmoso?”
PATTINSON: Isso é interessante.
ZENDAYA: À medida que fui amadurecendo, percebi que um sinal de alerta é um sinal de alerta, tá ligado?
PATTINSON: O que é um sinal de alerta para você?
ZENDAYA: Algo que funciona para a gente no trabalho é como as pessoas tratam suas equipes. Admiro quem é gentil com todo mundo, não só com os atores, diretores ou produtores. Um detalhe muito revelador é como a equipe se sente em relação a um determinado ator, porque eles conseguem ver como as pessoas são quando as câmeras não estão rodando.
PATTINSON: Interessante. Então você confia totalmente nas opiniões dos outros. [Risos]
ZENDAYA: Cala a boca! Você sabe o que quero dizer.
PATTINSON: Se alguém olhasse para o seu cachorro de um jeito estranho, isso seria um sinal de alerta?
ZENDAYA: Eu entraria em uma briga por causa do meu cachorro, com certeza.
PATTINSON: Se você visse alguém olhando para o seu cachorro de um jeito estranho, mas o cachorro realmente gostasse dessa pessoa, isso seria um sinal de alerta?
ZENDAYA: Pode ser. Não sei. Os cachorros são bons avaliadores de caráter. [O cachorro de Zendaya late] Desculpe. O Tom acabou de chegar em casa e nosso cachorro está muito animado. E você?
PATTINSON: Em termos de sinais de alerta, você acredita que é possível conhecer alguém instintivamente, ou pelo menos ter uma ideia bastante clara de quem essa pessoa é, poucos segundos depois de conhecê-la?
ZENDAYA: Sim e não? As pessoas têm várias facetas, são complexas e cometem erros. Existem diferenças culturais. Mas também há coisas que são simplesmente do tipo: “Bem, isso é falta de educação. Isso é maldade.” E também existe o contrário. Você pode conhecer alguém há muito tempo e essa pessoa pode mudar, ou você passa a conhecê-la em um nível mais profundo e pensa: “Uau. Eu não tinha visto esse seu lado.”
PATTINSON: Você acha que isso é algo sexy?
ZENDAYA: Não. Não gosto de surpresas. Vamos ser sinceros sobre essa loucura. Você sabe avaliar bem as pessoas?
PATTINSON: Em geral, tenho relacionamentos bem transacionais. [Risos] Só converso de verdade com alguém se quiser algo dessa pessoa.
ZENDAYA: [Risos] Estou tentando lembrar que seu humor... precisamos garantir que ele transpareça na versão impressa, porque as pessoas não conseguem ouvir o quanto você ri quando fala essas coisas. A maioria das coisas é dita com risadinhas.
PATTINSON: Às vezes, não me importo muito com a forma como isso é interpretado. Além disso, nunca estou brincando totalmente. [Risos]
ZENDAYA: Ele diz isso brincando.
PATTINSON: Você acha que é possível conhecer outra pessoa 100%?
ZENDAYA: Não sei. Sinto que estou respondendo todas essas malditas perguntas, Rob!
PATTINSON: É justo — estou literalmente pensando: “Que piada idiota eu poderia contar?”
ZENDAYA: Que tal isso? Você prefere romances com final feliz ou aqueles com finais de partir o coração?
PATTINSON: Já pensei nisso. Meus filmes românticos favoritos não são românticos. São sobre rompimentos, e eu nunca tinha percebido isso. Você já assistiu a Two Lovers?
ZENDAYA: Acho que não.
PATTINSON: É um filme ótimo, mas é muito triste. Depois, pensei no filme do Luc Besson, The Big Blue, e eles não ficam juntos no final. Em todos os filmes que eu achava muito românticos, o casal não fica junto.
ZENDAYA: É verdade. Até mesmo Titanic.
PATTINSON: Quais são seus filmes românticos favoritos?
ZENDAYA: Pelo que você está dizendo, eles costumam ser devastadores, e essa é simplesmente a natureza da vida. Muitos deles têm a ver com perda, e algo que aprendi à medida que fui ficando mais velha é que grande parte da vida é perda — perder pessoas que você ama, passar pelo luto e superar isso; então, de alguma forma estranha, amor e perda andam de mãos dadas. Mas, como estamos nas festas de fim de ano, tenho assistido a muitas comédias românticas. Às vezes, preciso que eles fiquem juntos no final. Mas não existe um final. Quem sabe se, daqui a 10 anos, eles estarão infelizes e divorciados? Acho que é tudo o mesmo filme, só que você está acompanhando um momento diferente na vida das pessoas.
PATTINSON: Além disso, quando você começa um relacionamento com alguém, acaba decidindo qual será a sua projeção, qual será a narrativa dessa pessoa. Nossa, estou literalmente tentando pensar sobre como penso sobre as coisas e estou começando a...
ZENDAYA: Você está tentando pensar sobre como pensa sobre as coisas? Você é tão eloquente. [Risos]
PATTINSON: Ontem eu estava ouvindo um podcast com um diretor, e quando ouço alguém que é eloquente, isso me deixa realmente irritado. Me senti inspirado ao pensar que a eloquência é uma espécie de atitude classista. Pensei: há algo de honesto em não conseguir se expressar. É proletário não conseguir dizer nada. Próxima pergunta. Você acha que ser uma figura pública torna mais difícil mergulhar nos personagens?
ZENDAYA: Sim e não. Algo que admiro em você é que mantém grande parte da sua vida em sigilo, o que é algo lindo. Estou aprendendo a equilibrar essas coisas. No fim das contas, você é uma figura pública, não há nada que possa fazer, mas algumas coisas são destinadas a você mesmo e aos seus entes queridos, e também é preciso permitir esse espaço entre o seu anonimato, para que você possa interpretar outra pessoa e eles não necessariamente sempre te associem a ela — quer dizer, acabamos de falar sobre ser eloquente. Aqui estou eu, gaguejando, tentando explicar o que estou tentando dizer. Mas eu realmente tento ter privacidade, não só para os personagens, mas para mim na vida real. Tento ser honesto com quem eu sou quando estou em público, mas também tento guardar algumas coisas só para mim. Não sei como você se sente em relação a isso. Você tem uma habilidade extraordinária de se transformar. Já vi você fazer isso tanto de fora quanto de dentro. Qual é a sua relação com isso?
PATTINSON: Quando eu estava filmando Twilight, houve uma reação cultural tão forte contra a série, quase simultânea ao seu sucesso, que acabei tendo que lidar com as duas coisas ao mesmo tempo. Gostei muito de fazer os filmes, mas também havia uma campanha de marketing enorme por trás disso. Não queria que minha identidade pessoal ficasse presa a isso, então tentei destacar um pouco mais minha individualidade, e isso acabou ficando comigo. Também foi interessante ficar famoso por interpretar um papel — no começo, as pessoas achavam que eu era aquele personagem.
ZENDAYA: Deve ter sido muito estranho, imagino.
PATTINSON: Foi bem estranho, mas também me permitiu desafiar isso. Além disso, eu não me apeguei muito a essa identidade, porque, para começar, ela nem era minha. É interessante usar a percepção que o público tem de você como parte do desenvolvimento do seu personagem, porque você pensa: “Presumo que pelo menos algumas pessoas na plateia vão estar esperando isso”, então você consegue tornar a cena mais dramática. Mas, ao mesmo tempo, você nunca sabe de verdade o que as pessoas estão pensando. Muitas pessoas são muito protetoras em relação a: “É isso que eu sou, essa é a minha identidade”, e eu nunca senti isso de verdade. Parte de mim tem muita certeza de quem eu sou, mas não acho estranho simplesmente acordar um dia e ser uma pessoa diferente. [Risos] Acho que é uma insegurança positiva. Nossa, só de imaginar como isso vai soar quando for lido, já fico pensando: “Você parece tão...”.
ZENDAYA: [Risos] Percepções do público! Que estresse!
PATTINSON: Fui à terapia uma vez e o terapeuta me perguntou se eu estava usando drogas, porque não conseguia entender do que eu estava falando. Eu respondi: “Estou dando o meu melhor.” [Risos]
ZENDAYA: Bem, achei que essa foi uma resposta muito esclarecedora.
PATTINSON: Achei que estava indo a algum lugar. Entrei no barco e pensei:
ZENDAYA: “Não sei onde estou! É com você, Zendaya!”
PATTINSON: Quero sair daqui agora! [Risos]
ZENDAYA: Muita introspecção!
PATTINSON: Tá bom. Se você pudesse lançar ‘The Drama’ sem nenhuma divulgação e deixá-lo existir por conta própria, o que você acha que aconteceria?
ZENDAYA: Não sei. Eu esperaria que as pessoas assistissem, mas, no fim das contas, a parte da divulgação existe porque amamos a experiência de ir ao cinema e queremos manter isso vivo. Mas se fosse possível as pessoas simplesmente irem assistir a algo sem precisar divulgá-lo, seria ótimo. Infelizmente, não acho que essa seja a nossa realidade.
PATTINSON: Quando ouço atores falarem sobre seus projetos, todos parecem gênios para mim. Não consigo realmente comunicar o que estou tentando fazer. Em “The Drama”, por exemplo, tem aquela cena importante em que estou fazendo um discurso para você — quantas vezes eu sinto que estou totalmente louco… Consigo sentir algo tão profundamente e tento explicar isso para um diretor ou para qualquer pessoa ao meu redor, e ninguém entende. Estamos tentando interpretar um texto que já existe, e aí é tipo: “tudo bem, agora vá lá e tente...”
ZENDAYA: Contar para outras pessoas?
PATTINSON: Eu fico tipo: “Não faço a menor ideia, porra!”
ZENDAYA: Eu te entendo. Lembro que você ficou bem confuso com aquela cena, mas o resultado final que você e o Kris alcançaram ficou realmente lindo. Mas acho que concordaria com você. Eu também nem sempre sou a melhor em me expressar ou me articular. Mas não entro em um projeto pensando em como vou explicar isso para as pessoas — é mais sobre como me senti ao ler o roteiro. Acontece uma coisa quando você dá entrevistas: você tem que pensar em como vai falar sobre o assunto, mas, ao mesmo tempo, também precisa se distanciar disso, porque não é mais seu.
PATTINSON: É verdade.
ZENDAYA: Essa é a nossa primeira entrevista, e é por isso que vai ficar meio confusa, porque é a primeira vez que tentamos falar sobre a produção do filme, e a primeira entrevista é sempre tão difícil porque, sei lá.
PATTINSON: As pessoas veem essa entrevista junto com a sessão de fotos e ficam pensando: “Do que eles estão falando?”.
ZENDAYA: Exatamente. O tema era “não sei”.
PATTINSON: Qual é a coisa mais “hollywoodiana” em você que, na verdade, te deixa envergonhada?
ZENDAYA: Eu?
PATTINSON: É. Você não tem nada a ver com Hollywood.
ZENDAYA: Eu diria que a típica “merda de Hollywood” é provavelmente a maneira como eu cuido do meu cachorro. Ele ganha refeições sofisticadas com suplementos vitamínicos. Parece muito ridículo quando falo sobre isso, mas eu amo meu filhinho. Essa é provavelmente a coisa mais ridícula de Hollywood em mim: o estilo de vida do meu cachorro. Eu sou super reservada, e a maioria dos meus amigos mais próximos é minha família e pessoas que conheço desde que nasci, literalmente. Mas sinto que, nos últimos dois anos, consegui fazer amizade com outros atores, como você, cujo trabalho admiro e que considero pessoas muito legais; então tem sido legal poder perguntar: “Essa vida também parece tão estranha para vocês?” E ouvir: “Ah, sim. Não sou a única que se sente assim.” E, às vezes, aquela sua reclamação ridícula, em que as pessoas ficam tipo: “Garota, do que você tá falando mesmo?”, faz sentido para alguém que diz: “Não, eu entendo. Sua rotina exaustiva.” Isso tem sido legal.
PATTINSON: Para poder falar sobre o seu intervalo entre filmagens.
ZENDAYA: Eu fico tipo: “Ei, tô exausta. Meu intervalo de filmagem de novo.”
PATTINSON: Isso é ridículo.
ZENDAYA: Típico de Hollywood. Mas você entende o que quero dizer, né? São essas coisas específicas que você precisa explicar para alguém. Me sinto muito boba falando com as pessoas sobre meu trabalho. Sim, sei o quanto é especial, mas também sei o quanto é bobo. O que eu fiz hoje? Fingi vomitar na frente de outros atores que fingiram ficar enojados com meu vômito falso.
PATTINSON: [Risos] Um dia exaustivo.
ZENDAYA: É tipo, do que você tá falando?
PATTINSON: Você já assistiu a Entourage?
ZENDAYA: Sim, já assisti.
PATTINSON: Esse tipo de estilo de vida já te atraiu alguma vez?
ZENDAYA: Estou bem assim. E você? Qual é a sua coisa mais “hollywoodiana”? Sinto que você é a pessoa mais “hollywoodiana” que não é de Hollywood.
PATTINSON: Eu nunca sou realmente aceito. Estou sempre batendo na porta, tipo: “Ei, galera. Onde tá a festa?” E todo mundo fica cada vez mais jovem. É muito assustador quando você não sabe mais quem é quem. Estou completamente fora do círculo.
ZENDAYA: [Risos]
PATTINSON: Essa pergunta é sobre a diferença entre trabalhar com Christopher Nolan, Denis Villeneuve e Kristoffer Borgli. É tão estranho termos feito todos esses filmes juntos, um atrás do outro.
ZENDAYA: Também é estranho porque, antes do ano passado, a gente nunca tinha trabalhado junto e, de repente, você não se cansava mais disso.
PATTINSON: O que você acha?
ZENDAYA: Não sei. Sou grata por ter vivido as experiências mais incríveis nas três. É meio difícil de acreditar.
PATTINSON: Eles conseguem lidar com muito estresse.
ZENDAYA: Essa é uma observação muito pertinente. Não tive a chance de passar tanto tempo com o Nolan, mas, observando o Denis e ele, e a quantidade de pessoas pelas quais são responsáveis — se me perguntassem o que eu quero para o almoço, meu cérebro simplesmente não funcionaria. Então, a quantidade de perguntas que eles respondem por dia é realmente impressionante. O que é muito legal com o Kris é que ele está no início de sua trajetória como diretor e é super colaborativo, mas também muito claro sobre o que achou que funcionou e o que não funcionou.
PATTINSON: No ensaio, ele disse algo como: “Vamos todos discutir as coisas, mas eu vou dizer quando vocês estiverem errados.”
ZENDAYA: O que eu aprecio. Ele definitivamente tinha respostas para nós, mas vocês também fizeram muitas perguntas. [Risos]
PATTINSON: Gostei muito de preparar “The Drama” com você.
ZENDAYA: O clima foi ótimo o tempo todo.
PATTINSON: Essa foi a primeira vez que interpretei um inglês em muitos, muitos anos, e acho que fui mais agressivo em relação às minhas ideias preconcebidas sobre certos tipos de ingleses. Para um personagem que não é exatamente uma pessoa desprezível, fui muito agressivo com ele.
ZENDAYA: É, você foi bem intenso com o Charlie. Eu fiquei tipo: “Nossa”.
PATTINSON: [Risos] Desde o início mesmo.
ZENDAYA: Você é bom em dizer “não”?
PATTINSON: Acho que sim.
ZENDAYA: Diz o cara que não parou de trabalhar desde...
PATTINSON: Dizem que sou muito avesso a confrontos, mas quando digo “não”, só estou dizendo isso parcialmente. Meu “não” é um “sim” disfarçado.
ZENDAYA: Quero evitar confrontos. Quero fazer as pessoas felizes, então, se tiver que fazer algo para que tudo dê certo, provavelmente farei. Mas geralmente sei bem rápido se quero fazer algo ou não quando leio um roteiro. Li esse aqui e pensei: “É, quero fazer isso”. Não sei se você tem a mesma sensação com roteiros, mas eu realmente tenho dificuldade para terminá-los. Não sei se é uma questão de concentração.
PATTINSON: Você acha que o filme ficou diferente do que você imaginava que seria?
ZENDAYA: Estou muito feliz com o resultado. Ficou melhor do que eu poderia ter imaginado. Gosto muito da maneira como o Kris edita. Tem cortes inusitados que criam ótimos momentos cômicos, além de situações de constrangimento e desconforto que eu nem me lembro de terem estado no roteiro. E você?
PATTINSON: Estou bem ansioso para assistir de novo, o que é estranho para mim.
ZENDAYA: Você costuma não gostar de assistir aos seus filmes?
PATTINSON: Não, não sou purista. Consigo deixar isso de lado com bastante facilidade, a menos que eu tenha me saído muito mal. É muito emocionante, especialmente quando você faz filmes de grande porte. Quando estávamos gravando “Duna”, eu pensei:
ZENDAYA: “Isso está muito longe de onde estávamos há pouco.”
PATTINSON: É, e tipo: “Não faço a menor ideia de como isso vai ficar no final.” Mas, com esse filme, eu me envolvi bastante. É raro ter o período de pré-produção que tivemos neste projeto, em que realmente discutimos e debatemos sobre ele. Isso faz com que você se sinta bastante envolvido no produto final, e acho que é por isso que fica mais difícil promovê-lo, porque não sei o que diria sobre esse filme para fazer alguém ir assisti-lo. Acho que vai depender inteiramente de como as pessoas reagirem ao trailer.
ZENDAYA: Com certeza. E eu também não saberia como classificá-lo. Comédia romântica dramática?
PATTINSON: Não sei. Também gosto do mundo em que todos vivem. Gosto muito dos apartamentos. [Risos]
ZENDAYA: Concordo. Gosto das roupas. [Risos]
PATTINSON: Levei meu guarda-roupa inteiro.
ZENDAYA: Você deu uma reviravolta de 360 graus, passando de odiar tanto o Charlie para pensar: “Ele é muito legal e estou interessada na vida dele.”
PATTINSON: Literalmente ontem à noite, eu estava com muita vontade de usar um par de óculos falsos.
ZENDAYA: [Risos] Você ficou bem contra a ideia por um momento. Vamos ver. “Depois de trabalharmos juntos em três filmes, qual é um hábito meu que você percebeu?” Essa eu consigo responder porque tenho observado você. O Tom está certo, você ri de tudo o que diz, então é muito difícil saber quando você está falando sério e quando não está. E aí você começa uma frase e fala muito rápido, depois para no meio e diz: “Deixa pra lá”. E, no fim das contas, você sempre acaba dizendo, mas eu tenho que perguntar: “Não, o que é isso, Rob? O que você está pensando?”
PATTINSON: Isso soa péssimo. Nem é verdade. [Risos]
ZENDAYA: Você fica tipo: “Foi burrice, burrice. Foi burrice.” E aí, no fim das contas, fica tudo bem, uma conversa normal ou uma observação sobre a cena, e eu fico tipo: “É, essa é uma boa ideia.” Você questiona tudo.
PATTINSON: Eu não fazia muito isso em “Duna”.
ZENDAYA: Não, não, não. Você estava tranquilo nesse aspecto.
PATTINSON: O que notei em “The Drama” foi que você vem no seu dia de folga, assiste ao monitor e conversa com todos os chefes de departamento. É muito impressionante. Eu, literalmente, nem consigo funcionar. Só consigo ter pequenas explosões de energia. Tive que ir deitar no meu sofá de descanso.
ZENDAYA: É, eu adoro o que fazemos e é um dos meus lugares favoritos para estar. Você deveria experimentar um dia desses.
PATTINSON: A gente continua fazendo todos os filmes juntos, então vai parecer que estou copiando você.
ZENDAYA: Vou contar pra todo mundo que você só tá me seguindo pro trabalho, tipo: “Você nem trabalha hoje, Rob. Que diabos? Pára de ser esquisito.”
PATTINSON: Nós dois não estamos trabalhando. Ficamos tipo: “Deixa eu dar uma olhada no monitor por cima do seu ombro.”
ZENDAYA: Bem, acho que fizemos um bom trabalho entrevistando um ao outro.
PATTINSON: Nossa. É melhor que eles tenham um bom editor.
ZENDAYA: É, alguém precisa editar essa porcaria.
PATTINSON: Legal, cara. Falo com você em breve.
ZENDAYA: Nos vemos nos próximos sete filmes que fizermos.
0 comentários:
Postar um comentário