De acordo com a Empire Magazine, que tem uma edição exclusiva do Mickey17 prestes a chegar às bancas em 24 de outubro de 2024 (faça a pré-encomenda do seu exemplar AQUI), Bong Joon-Ho TEVE o corte final:
Não seria a primeira vez — o diretor Bong lutou com Harvey Weinstein sobre o corte de seu primeiro filme em inglês, Snowpiercer. Mas, como ele conta à Empire em nossa edição exclusiva do Mickey 17, ele realmente conseguiu o corte final em seu último filme, e é assim que sempre foi. "Com Okja e agora Mickey 17, recebi o corte final como parte do meu acordo", explica ele. "O estúdio respeitou meus direitos de corte final." O que não quer dizer que não houve algumas idas e vindas. "Claro, durante o processo de edição, há muitas opiniões e muitas discussões que acontecem", ele continua. "Mas este filme é meu corte, e estou muito feliz com isso. Foi um processo longo, mas sempre foi tranquilo e respeitoso."
Entre Snowpiercer e Okja, fica claro que quando o diretor Bong muda para o modo de língua inglesa, ele não faz nenhuma tentativa de moderar seus instintos maravilhosamente selvagens. O que, de acordo com Robert Pattinson, é o mesmo em Mickey 17. "É muito legal que um estúdio tenha feito esse filme", a estrela diz à Empire, "e que Bong tenha pressionado para ter o corte final nele — para fazer algo que pareça incrivelmente incomum." Prepare-se para outra fatia pura e sem cortes de Bong Joon Ho.
A Empire também fala com Rob sobre sua inspiração para as vozes dos vários Mickeys:
Alternando entre retratar os Mickeys 17 e 18, Pattinson teve que encontrar uma maneira de diferenciá-los — incluindo dar a eles sotaques únicos, inspirados por uma fonte improvável. "É um pouco como Stimpy", ele diz à Empire sobre os tons vocais de Mickey 17, acenando para o desenho animado cult dos anos 90 Ren & Stimpy. "Quando 18 entra, é um pouco mais como Ren." Com cada novo Mickey reimpresso, Pattinson imagina o personagem perdendo um pouco. "Eu só tive essa ideia de que ele é como um cachorro com uma completa falta de autoestima", ele explica. "Ele continua aparecendo, se apresentando para o serviço. Mas então espero que a revelação seja que é uma combinação de culpa profunda e equivocada, e também sobrevivência. É ele apenas dizendo: 'Vou continuar diminuindo minhas expectativas o tempo todo.'"
Acontece que canalizar Ren e Stimpy não foi a primeira escolha de Pattinson para suas vozes de Mickey. "Minha ideia inicial era fazer imitações de Steve-O e Johnny Knoxville [de Jackass]", ele ri. "Eu amo a voz de Steve-O. Fizemos isso na primeira leitura. E Bong disse: 'Essa voz soa como unhas em um quadro-negro.' Eu disse: 'Isso é uma coisa boa?' Ele disse: 'Não.'" Não tente isso em casa.
0 comentários:
Postar um comentário